Les bouchons d'oreilles sur mesure et les bouchons en mousse ne protègent pas de la même façon. La mousse peut bloquer beaucoup de bruit lorsqu'elle est bien insérée, mais elle coupe bien davantage les aigus que les graves, étouffe la musique et la parole, et elle est conçue pour un usage unique. Les bouchons sur mesure s'ajustent de la même façon à chaque fois, et leurs filtres préservent la clarté du son : vous avez donc plus de chances de les garder.
Ce guide s'adresse aux musiciens, aux batteurs, aux amateurs de concerts et à ceux qui travaillent dans des lieux bruyants, qui hésitent entre une boîte de bouchons en mousse et une paire de bouchons sur mesure. Il explique comment chaque type s'ajuste, comment il modifie ce que vous entendez, ce que valent les indices d'atténuation face à la protection réelle, et ce que chacun coûte au quotidien. Nous fabriquons les bouchons sur mesure AAW Noise Guard à partir d'empreintes prises dans notre studio de Singapour : nous expliquons donc où ils ont leur place, et où ils ne l'ont pas.
L'essentiel
- Un bouchon en mousse industriel offre environ 25 dB d'atténuation dans les basses fréquences, mais près de 40 dB dans les aigus, ce qui explique que la musique paraisse étouffée.
- Le NIOSH décote les indices affichés : 50 % de moins pour les bouchons façonnables et 70 % pour tous les autres bouchons, car l'ajustement réel n'atteint pas celui du laboratoire.
- Chaque tranche de 3 dB d'atténuation double la durée pendant laquelle vous pouvez rester sans risque à un niveau de bruit donné.
- L'AAW Noise Guard est un bouchon moulé sur mesure doté de trois filtres interchangeables, VOKAL, NORM et BASS, à USD 129 ; VOKAL atteint jusqu'à 39 dB de 4 à 8 kHz et laisse passer la parole sous 1000 Hz.
- Le Noise Guard demande 4 à 5 semaines à compter de la réception d'empreintes auriculaires récentes.
Quels sont les principaux types de bouchons d'oreilles ?
Un bouchon d'oreille est une protection auditive qui se loge dans le conduit auditif et réduit l'intensité du son qui atteint le tympan. La plupart appartiennent à trois familles.
Un bouchon en mousse façonnable est un cylindre de mousse souple que l'on roule finement, que l'on insère, puis que l'on maintient pendant qu'il se dilate pour remplir le conduit. Le National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD) américain le décrit comme destiné à un usage unique, même s'il peut être réutilisé s'il est propre et reprend encore entièrement sa forme d'origine (NIDCD).
Un bouchon prémoulé est en plastique, en caoutchouc ou en silicone, de forme standard, par exemple à tige et collerettes. Certains sont vendus comme bouchons haute fidélité, conçus pour atténuer le son de manière uniforme sur toutes les hauteurs. Un bouchon sur mesure est fabriqué d'après les empreintes de vos propres oreilles, souvent avec un filtre acoustique remplaçable. Le NIDCD décrit les bouchons pour musiciens comme des moulages sur mesure qui protègent l'audition tout en laissant parvenir à l'oreille autant de son naturel que possible.
Pourquoi les bouchons en mousse étouffent-ils le son ?
Parce qu'ils n'atténuent pas tout dans la même mesure. L'audiologiste Marshall Chasin attribue au bouchon en mousse industriel environ 25 dB d'atténuation dans les basses fréquences et près de 40 dB dans les aigus (Hearing Health Matters). Les graves passent ; les cymbales et les harmoniques supérieures des instruments reculent.
Dans une usine, cela importe peu. Pour un musicien, cela change la musique. Chasin explique qu'un bouchon à atténuation linéaire préserve le rapport entre les fondamentales graves d'une note et ses harmoniques plus aiguës, ce qui permet à un instrument de sonner comme lui-même. Le premier filtre pour musiciens, lancé en 1988, offrait environ 15 dB d'atténuation sur tout le spectre. Davantage n'est pas forcément mieux, écrit-il, si cela vous pousse à retirer vos bouchons.
La parole en souffre de la même façon. Le NIDCD conseille de choisir des protections qui permettent de communiquer dans le bruit, pour ne pas avoir à les retirer pour parler ; même un bref retrait dans un lieu très bruyant met l'audition en danger.
Lesquels protègent le mieux en conditions réelles ?
La réponse dépend de l'ajustement que vous obtenez réellement, jour après jour. Les indices de laboratoire sont mesurés dans des conditions d'ajustement idéales, et le NIOSH demande aux responsables sécurité de les décoter : 25 % de moins que l'indice affiché pour les casques antibruit, 50 % pour les bouchons façonnables et 70 % pour tous les autres bouchons (Canadian Audiologist). Selon ce barème, un bouchon moulé n'est pas une garantie en soi. Encore faut-il qu'il soit étanche.
La protection de la mousse tient à l'insertion. Les étapes du NIDCD sont précises : rouler le bouchon en un fin cylindre sans le plisser, tirer l'oreille vers le haut et vers l'arrière, l'insérer, puis le maintenir 20 à 30 secondes pendant qu'il se dilate. Un bouchon à peine visible est bien placé ; un bouchon à moitié sorti protège beaucoup moins. Un bouchon sur mesure supprime l'étape du roulage, car sa forme est fixée par vos empreintes ; reste la qualité de ces empreintes.
Le confort compte autant que les chiffres. Le NIDCD conseille de choisir une protection confortable et facile à utiliser, pour s'en servir régulièrement et correctement. Le meilleur indice ne sert à rien au fond d'une poche.
Bouchons sur mesure ou en mousse, côte à côte
| Bouchons en mousse | Prémoulés / à collerettes | Bouchons sur mesure avec filtres | |
|---|---|---|---|
| Ajustement | Dépend du roulage et de l'insertion, à chaque fois | Tailles et collerettes standard | Moulés d'après vos empreintes, identiques à chaque fois |
| Son | Environ 25 dB dans le grave, près de 40 dB dans l'aigu : étouffé | Variable ; certains vendus comme haute fidélité | Déterminé par le filtre choisi |
| Réutilisation | Conçus pour un usage unique | Réutilisables avec nettoyage | Réutilisables ; filtres interchangeables |
| Hygiène | Paire neuve, mains propres | Nettoyage régulier | Nettoyage régulier, rangement dans l'étui |
| Coût | Faible par paire, mais récurrent | Modéré, occasionnel | Plus élevé une fois, plus les empreintes |
| Attente | Aucune | Aucune | Noise Guard : 4 à 5 semaines |
Le calcul est simple. La mousse coûte peu par paire, mais on n'arrête jamais d'en racheter. Une paire sur mesure coûte plus cher le premier jour, puis ne demande que du soin : des mains propres, et l'étui zippé entre deux utilisations. Notre guide des étuis et pochettes s'applique aux bouchons autant qu'aux moniteurs. Que l'investissement soit rentable dépend du nombre d'heures que vous passez chaque semaine dans le bruit.
Comment fonctionnent les bouchons sur mesure Noise Guard
L'AAW Noise Guard est un moulage d'oreille complet, imprimé en 3D en acrylique UV d'après vos empreintes. Il est passif, sans alimentation. Chaque paire est livrée avec trois filtres interchangeables, un porte-filtres et un étui zippé, à USD 129. Voici les spécifications officielles des filtres AAW.
VOKAL
Jusqu'à 39 dB de 4 à 8 kHz, pour les bruits intenses tels que les chantiers navals, l'industrie lourde et les stands de tir. Il laisse passer la parole sous 1000 Hz.
NORM
Jusqu'à 39 dB à 8 kHz, pour les bruits moyens, avec une atténuation progressive à mesure que la fréquence augmente.
BASS
Jusqu'à 36 dB à 8 kHz, pour les bruits légers et la musique. Sur scène, les hautes fréquences de l'orchestre sont légèrement atténuées tandis que la musique reste claire.
Ces chiffres correspondent à l'atténuation aux fréquences indiquées, et non à une promesse du nombre de décibels qu'un bruit donné perdra. Le niveau de protection dépend aussi de l'ajustement du moulage, d'où l'importance des empreintes.
Qui a besoin de bouchons sur mesure, et qui peut s'en passer ?
Musiciens et batteurs
Quiconque joue dans un groupe ou un orchestre passe des heures dans un son assez fort pour exiger une protection ; le NIDCD cite les répétitions et les concerts parmi les situations qui l'imposent. Pour les musiciens qui veulent entendre la musique telle qu'elle est, BASS est le filtre pensé pour la scène. Un batteur, ou un musicien placé à côté d'une batterie puissante, pourra préférer NORM, un peu plus atténuant à 8 kHz. Si vous jouez avec un mix de retour, des moniteurs intra-auriculaires pour musiciens peuvent assurer la protection à leur place ; notre guide moniteurs intra-auriculaires pour équipes de louange explique ce passage.
Amateurs de concerts
Le NIDCD situe les concerts entre 94 et 110 dBA. L'OMS considère 80 dB comme sans risque jusqu'à 40 heures par semaine, mais seulement 4 heures par semaine à 90 dB, et conseille de porter des bouchons régulièrement et correctement en concert et en club (OMS). Pour un concert occasionnel, une bonne mousse ou un bouchon haute fidélité suffit largement. Si vous sortez presque chaque semaine, des bouchons sur mesure avec BASS gardent la musique plus proche de ce que le groupe a voulu.
Industrie et tir
Le NIOSH recommande une limite professionnelle de 85 dBA en moyenne sur 8 heures (NIOSH). VOKAL est le filtre des bruits intenses, et sa fenêtre vocale sous 1000 Hz vous aide à entendre vos collègues. Suivez le programme de protection auditive de votre employeur, qui peut imposer des protections certifiées ou des tests d'ajustement.
Faire fabriquer une paire
Le Noise Guard nécessite des empreintes auriculaires récentes ; il ne peut pas être fabriqué à partir d'une ancienne paire d'IEM sur mesure. À Singapour, réservez une visite : nous les prenons au studio en 10 à 20 minutes pour SGD 50. À l'étranger, un audioprothésiste peut les prendre, et notre guide des empreintes auriculaires explique ce qu'il faut demander. Nous les fabriquons en 4 à 5 semaines à compter de la réception des empreintes, ou en 6 à 8 semaines autour du Nouvel An chinois. Pour savoir quel filtre vous convient, passez par notre page de contact, et si vous hésitez aussi sur des moniteurs, lisez IEM sur mesure ou universels.
Questions fréquentes
Les bouchons d'oreilles sur mesure en valent-ils la peine ?
Oui, si vous passez de nombreuses heures par semaine dans le bruit, surtout en tant que musicien. Un bouchon sur mesure est fabriqué d'après les empreintes de vos oreilles : il s'ajuste de la même façon à chaque fois, et son filtre garde la musique et la parole plus claires que la mousse. Pour un concert occasionnel, une mousse bien insérée ou un bouchon haute fidélité peut suffire.
Les bouchons en mousse bloquent-ils plus de bruit que les bouchons sur mesure ?
La mousse peut bloquer beaucoup de bruit lorsqu'elle est bien roulée et insérée, mais elle coupe bien davantage les hautes fréquences que les basses. L'audiologiste Marshall Chasin attribue à un bouchon en mousse industriel environ 25 dB d'atténuation dans le grave et près de 40 dB dans l'aigu. La protection réelle de tout bouchon dépend de l'ajustement obtenu.
Qu'est-ce que la décote du NRR ?
La décote du NRR (derating) est une réduction appliquée à l'indice de réduction du bruit affiché d'une protection auditive, car l'ajustement réel n'atteint pas celui des tests en laboratoire. Le NIOSH conseille de retrancher 25 % pour les casques antibruit, 50 % pour les bouchons façonnables et 70 % pour tous les autres bouchons.
Peut-on réutiliser des bouchons en mousse ?
Les bouchons en mousse sont conçus pour un usage unique. Selon le NIDCD, ils peuvent être réutilisés s'ils sont propres et reprennent encore entièrement leur forme d'origine. Insérez-les toujours avec des mains propres, et ne les coupez jamais pour les ajuster.
Quel filtre Noise Guard un musicien doit-il choisir ?
BASS est le filtre qu'AAW destine aux bruits légers et à la musique : jusqu'à 36 dB à 8 kHz, avec des hautes fréquences d'orchestre légèrement atténuées tandis que la musique reste claire. NORM, jusqu'à 39 dB à 8 kHz, est destiné aux bruits moyens. VOKAL est conçu pour les bruits intenses, comme l'industrie lourde et les stands de tir.
Peut-on fabriquer des bouchons sur mesure à partir de mes IEM sur mesure ?
Non. Le Noise Guard nécessite des empreintes auriculaires récentes et ne peut pas être fabriqué à partir d'une ancienne paire d'IEM sur mesure. Nous les fabriquons en 4 à 5 semaines à compter de la réception des empreintes, ou en 6 à 8 semaines autour du Nouvel An chinois, et ils coûtent USD 129.
Sources
Publié le
Laisser un commentaire (tous les champs sont obligatoires)