Los monitores in-ear para equipos de alabanza sustituyen los monitores de piso de la plataforma por una mezcla personal sellada en los oídos de cada músico. El escenario se vuelve más silencioso, la mezcla de sala gana claridad y cada cantante oye lo mismo todas las semanas. Solo protegen el oído si la mezcla se mantiene baja, y esa parte depende del equipo.
Esta guía es para líderes de alabanza, músicos de iglesia y los voluntarios de la mesa de mezclas que están valorando el cambio. Explica por qué las iglesias pasan a los monitores in-ear, qué cambia un domingo, qué monitor conviene a cada función y qué exige el cambio al equipo. Adaptamos monitores a equipos de alabanza en nuestro estudio de Singapur y fabricamos para iglesias en el extranjero, así que vemos este cambio a menudo.
Puntos clave
- Un monitor in-ear es un auricular que sella el conducto auditivo y reproduce una mezcla de monitores personal, en lugar de un monitor de piso.
- En un estudio de 2008, los músicos aceptaban niveles unos 6 dB más bajos con monitores in-ear que con monitores de piso, pero cuando elegían libremente el nivel solo lo bajaban 0.6 dB.
- La OMS sitúa la escucha segura en 80 dB durante un máximo de 40 horas a la semana, que bajan a 4 horas a la semana a 90 dB.
- El A3H+ LUX de AAW tiene una afinación Vocal para la palabra, la alabanza y los monitores de voz; el Z06 y el ATH son nuestras recomendaciones para la banda.
- Los IEM a medida tardan 6–8 semanas desde tus impresiones; los universales se envían desde stock.
¿Por qué pasar a monitores in-ear en un equipo de alabanza?
Un monitor de piso es un altavoz que apunta de vuelta a la persona que está en el escenario. Funciona, pero compite con todo lo demás que suena en la sala. El monitor del baterista tiene que superar a la batería, el del cantante tiene que superar al del baterista, y buena parte de ese sonido se derrama de la plataforma hacia la congregación. El técnico de sonido acaba mezclando la sala alrededor de un escenario que ya es ruidoso.
Un monitor in-ear, o IEM, saca ese sonido del escenario por completo. Es un auricular que sella el conducto auditivo y reproduce una mezcla de monitores, normalmente desde un bodypack inalámbrico o una señal por cable. Cada persona oye su propia mezcla: el líder, más voz; el bajista, más bombo; el teclista, más banda. Nada vuelve a salir de los monitores de piso, así que hay menos contra lo que pelear en la sala.
Las iglesias suelen dar tres razones para el cambio. La plataforma se vuelve más silenciosa. La mezcla de la sala gana claridad, porque el técnico ya no compite con el escenario. Y la monitorización es la misma de un culto al siguiente, esté quien esté y donde esté.
¿Protegen el oído los monitores in-ear?
Pueden hacerlo, y la investigación es prudente con ese «pueden». En un estudio de 2008 en la Universidad Vanderbilt, los músicos fijaron el nivel más bajo que aceptarían en el escenario, y con monitores in-ear resultó unos 6 dB más bajo que con monitores de piso (Federman y Ricketts). Sin embargo, cuando podían elegir un nivel cómodo, con los monitores in-ear lo bajaron solo unos 0.6 dB. Los autores concluyeron que el beneficio es real, pero que hace falta orientación para que se note.
Las cifras explican por qué importa. La OMS considera seguros 80 dB durante un máximo de 40 horas a la semana, pero a 90 dB el tiempo seguro baja a 4 horas a la semana (OMS). El NIOSH fija su límite recomendado para trabajadores en 85 dBA de promedio durante 8 horas (NIOSH). Un equipo de alabanza que ensaya el jueves y toca en dos o tres cultos el domingo suma horas rápidamente.
Es en el sellado donde un buen ajuste compensa. Un IEM bien colocado bloquea buena parte de la sala, así que la mezcla puede ir baja y seguir siendo clara. Un mal ajuste deja escapar sonido, y la reacción natural es subir el volumen.
Qué cambia un domingo
Casi todo el cambio es para bien, y una parte requiere acostumbrarse.
| Monitores de piso | Monitores in-ear | |
|---|---|---|
| Volumen en la plataforma | Alto; cada monitor compite con el siguiente | Bajo; la mezcla de monitores se queda en los oídos |
| Mezcla por persona | Compartida o limitada por el número de monitores | Una mezcla para cada uno, si el sistema lo permite |
| Mezcla de sala | Lucha contra el sonido que llega del escenario | Más limpia, con menos sonido del escenario |
| Oír a la congregación | Natural | Requiere micrófonos de ambiente en la mezcla |
| Constancia semana a semana | Depende de dónde se coloque cada uno | La misma mezcla, se coloquen donde se coloquen |
Lo único que los equipos echan de menos es la sala. Con los oídos sellados, un líder puede dejar de oír a la congregación cantando. La solución habitual es añadir un par de micrófonos de ambiente a la mezcla de monitores, para que la sala vuelva al nivel que elija el líder.
Qué monitores in-ear para cada función del equipo de alabanza
Describimos cada modelo AAW por lo que hace en una plataforma, según las afinaciones y la sintonía que figuran en su página de producto.
Líderes de alabanza, cantantes y oradores
A3H+ LUX es un híbrido de tres drivers con un woofer de grafeno de 10 mm en una carcasa de aluminio mecanizado, por USD 259 en versión universal o USD 349 a medida. Un selector en la carcasa ofrece cuatro afinaciones, y el modo Vocal adelanta los medios para la palabra, la alabanza y los monitores de voz.
Banda y sección rítmica
Z06 (desde USD 329) y ATH (desde USD 449) son nuestras recomendaciones para tocar en directo. El Z06 adelanta las voces sobre unos subgraves profundos. El ATH tiene cuatro ajustes en dos pequeños interruptores, uno de ellos llamado Live. Un Z06 a medida puede llevar el logotipo de tu iglesia o de tu banda.
Un primer par, o un presupuesto ajustado
M20 es un monitor íntegramente de armadura balanceada con un grave de verdadero peso, por USD 219. A2H, un híbrido de dos drivers por USD 189, encaja bien en actuaciones de banda y eventos de alabanza.
¿Cómo debería una iglesia introducir los monitores in-ear?
Pocas iglesias cambian a todo el mundo a la vez. Un camino habitual es empezar por el líder de alabanza y el baterista, las dos personas que más suelen marcar el volumen del escenario, y luego incorporar al resto de la banda.
La siguiente pregunta es a medida o universal. Un IEM a medida se moldea a los oídos de una persona para lograr el mejor sellado, y es lo indicado para quienes tocan cada semana. Los universales se ajustan con puntas y pueden pasar de un voluntario a otro según los turnos. Analizamos las ventajas y los inconvenientes en IEM a medida o universales.
Los modelos a medida necesitan impresiones auditivas. En Singapur podemos ir a tu iglesia y tomar las impresiones de todo el equipo en una sola sesión; cada persona también puede reservar una visita a nuestro estudio, donde las impresiones cuestan SGD 50. Si estás en el extranjero, consulta nuestra guía de impresiones auditivas. Los IEM a medida tardan 6–8 semanas desde que llegan tus impresiones, o unas 3 semanas con el servicio Express por USD 150. Para todo un equipo, consulta pedidos de grupo.
Cables, cuidados y repuestos
En una plataforma con mucho uso, lo primero que se desgasta son los cables. Nuestros modelos a medida llevan de serie un conector 2-pin de 0.78 mm, y fabricamos cables de repuesto para la mayoría de los monitores in-ear que las iglesias ya tienen, de 1.2 m de serie o desde 50 cm hasta 3 m. Para recorridos largos hasta un bodypack solemos recomendar un cable de cuatro trenzas como el Lune. Cómo hacer que tu cable de IEM dure repasa los hábitos que los mantienen en servicio.
Que cada persona tenga sus propias puntas, guarda los monitores en un estuche entre cultos y lleva un cable de repuesto en la bolsa del equipo. Todos los monitores y cables tienen una garantía de 1 año, y nuestro Programa de reemplazo de por vida cubre después los daños accidentales a mitad de precio.
Por dónde empezar
Apunta quién toca cada semana y quién va por turnos, y luego asigna monitores a cada función. Nuestra página de monitores in-ear para iglesias y equipos de alabanza reúne toda la gama en un solo lugar, y el equipo de sales@null-audio.com puede presupuestar el pedido completo.
Preguntas frecuentes
¿Son buenos los monitores in-ear para los equipos de alabanza?
Sí, para la mayoría de los equipos. Sacan el sonido de monitores de la plataforma, así que el escenario está más silencioso y la mezcla de la sala es más limpia, y cada persona oye la misma mezcla todas las semanas. Necesitan un sistema de monitores capaz de enviar una mezcla a cada persona, y algo de tiempo para acostumbrarse.
¿Pueden los líderes de alabanza oír a la congregación con monitores in-ear?
No bien sin ayuda, porque los monitores sellan los oídos. La solución habitual es añadir un par de micrófonos de ambiente a la mezcla de monitores, para que el líder pueda devolver la sala al nivel que elija.
¿Protegen los monitores in-ear el oído de los músicos?
Pueden hacerlo. En un estudio de 2008, los músicos aceptaban niveles unos 6 dB más bajos con monitores in-ear que con monitores de piso, pero cuando elegían libremente el nivel solo lo bajaban 0.6 dB. El beneficio viene de mantener la mezcla baja, algo que un buen sellado facilita.
¿Qué monitor in-ear es el mejor para un líder de alabanza?
Para cantantes y oradores recomendamos el AAW A3H+ LUX. Un selector ofrece cuatro afinaciones, y su modo Vocal adelanta los medios para la palabra, la alabanza y los monitores de voz. Cuesta USD 259 en versión universal y USD 349 a medida.
¿Cuánto tardan los monitores in-ear a medida para un equipo de iglesia?
Los IEM a medida tardan 6–8 semanas desde que recibimos las impresiones auditivas o los escaneos. El servicio Express lo reduce a unas 3 semanas por USD 150. Los IEM universales se envían desde stock.
¿Pueden tomar las impresiones auditivas en nuestra iglesia?
En Singapur, sí: podemos ir a tu iglesia y tomar las impresiones de todo el equipo en una sola sesión. Dinos cuántas personas serán y qué fecha te conviene. En el extranjero, un audioprotesista puede tomar las impresiones, o puedes enviarnos un escaneo 3D.
Fuentes
Publicado el
Deja un comentario (todos los campos son obligatorios)